Мне кажется, все просто:

когда дублинец возвращается домой из паба (а настоящий дублинец всегда возвращается домой), свою дверь с соседской он точно не спутает.